-
1 ■ jab out
■ jab outv. t. + avv. -
2 jab out
-
3 jab out
-
4 jab out
фраз. гл. выталкиватьMind where you put your elbow, you nearly jabbed my eye out! — Смотри за своими локтями, ты мне чуть глаз не выколол!
-
5 jab out
Общая лексика: выталкивать, вытолкнуть -
6 jab out
выталкиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jab out
-
7 jab out
-
8 don't jab out my eye!
Общая лексика: смотри, не выколи мне глаз! -
9 jab
-
10 jab
[dʒæb]jab вонзать, втыкать (into) jab пихать, тыкать jab толчок; пинок; внезапный удар jab воен. удар jab ударять; пронзать; колоть (штыком); пырнуть; jab out выталкивать jab разг. укол; прививка jab ударять; пронзать; колоть (штыком); пырнуть; jab out выталкивать -
11 jab
1. transitive verb,- bb-1) (poke roughly, thrust abruptly) stoßen2) (stab) stechen2. intransitive verb,- bb-3. nounjab at somebody [with something] — auf jemanden [mit etwas] einhauen; (stab at) auf jemanden [mit etwas] einstechen
1) (abrupt blow) Schlag, der; (with stick, elbow) Stoß, der; (with needle) Stich, der; (Boxing) Jab, dergive somebody/oneself a jab — jemandem/sich eine Spritze verpassen (ugs.)
* * *[‹æb] 1. past tense, past participle - jabbed; verb(to poke or prod: He jabbed me in the ribs with his elbow; She jabbed the needle into her finger.) stechen2. noun* * *[ʤæb]I. nto give sb a [sharp] \jab jdm einen [kräftigen] Stoß [o fam Schubs] versetzena left/right \jab eine linke/rechte Geradewhat \jabs do I need for Egypt? welche Impfungen brauche ich für Ägypten?II. vt<- bb->1. (poke or prick)▪ to \jab sth at sb/sth etw gegen jdn/etw stoßento \jab a finger at sb/sth auf jdn/etw mit dem Finger tippen2. (kick) schießenhe \jabbed the ball wide of the goal er schlug den Ball weit vom Tor abIII. vi<- bb->2. (thrust at)he \jabbed at the paragraph with his pencil er tippte mit dem Bleistift auf den Paragraphen* * *[dZb]1. vtshe jabbed the jellyfish with a stick — sie pik(s)te mit einem Stock in die Qualle (hinein) (inf)
a sharp jabbing pain — ein scharfer, stechender Schmerz
2. vistoßen (at sb with sth mit etw nach jdm); (BOXING) eine (kurze) Gerade schlagen (at auf +acc)3. n1) (with stick, elbow) Stoß m; (with needle, knife) Stich mhe gave the jellyfish a jab with a stick — er stieß or pik(s)te (inf) mit einem Stock in die Qualle (hinein)
he got a nasty jab in the eye when she opened her umbrella — sie stach ihn ins Auge, als sie den Regenschirm öffnete
* * *jab [dʒæb]into in akk):he jabbed his elbow into my side er stieß mir den Ellbogen in die Seite;jab out ein Auge etc ausstechenB v/i1. stechen, stoßen ( beide:at nach;with mit):suddenly a stick jabbed into my face plötzlich stach mir jemand mit einem Stock ins Gesicht;he jabbed at the mistake with his pencil er tippte mit seinem Bleistift auf den Fehler2. Boxen: einen Jab schlagen:C s1. Stich m, Stoß m3. MED umg Spritze f:have you had your polio jabs yet? bist du schon gegen Kinderlähmung geimpft worden?* * *1. transitive verb,- bb-1) (poke roughly, thrust abruptly) stoßen2) (stab) stechen2. intransitive verb,- bb-3. nounjab at somebody [with something] — auf jemanden [mit etwas] einhauen; (stab at) auf jemanden [mit etwas] einstechen
1) (abrupt blow) Schlag, der; (with stick, elbow) Stoß, der; (with needle) Stich, der; (Boxing) Jab, dergive somebody/oneself a jab — jemandem/sich eine Spritze verpassen (ugs.)
-
12 jab
{dʒæb}
I. v (-bb-) ръгам, мушкам, намушвам, пробождам
набучвам, забивам (into)
JAB out избождам
II. 1. (внезапен) удар, ръгване, мушване, пробождане, промушване
2. разг. инжекция, ваксинация* * *{jab} v (-bb-) ръгам, мушкам; намушвам; пробождам; набучвам, з(2) {jab} n 1. (внезапен) удар; ръгване, мушване; пробождане,* * *ръгам; пробождам; пробождане; бутам се; намушвам;* * *1. i. v (-bb-) ръгам, мушкам, намушвам, пробождам 2. ii. (внезапен) удар, ръгване, мушване, пробождане, промушване 3. jab out избождам 4. набучвам, забивам (into) 5. разг. инжекция, ваксинация* * * -
13 jab
[ʤæb] 1. гл.1)а) пихать, толкатьSyn:He jabbed at the other boxer with his left. — Он ударил другого боксёра левой.
2)а) вонзать, втыкатьDon't jab your finger into my stomach like that, it's rude as well as painful! — Не тычь мне так пальцем в живот, это грубо и к тому же больно!
Syn:б) пронзать; колоть ( штыком); пырнутьShe jabbed at him with a knife. — Она пырнула его ножом.
•- jab out2. сущ.1)а) толчок; пинокSyn:blow I2) амер.; разг. укол; прививка; подкожная инъекция3) воен. удар -
14 jab
1. [dʒæb] n1. толчок, пинок; внезапный быстрый ударto give a jab - нанести удар; толкнуть
2. воен. укол, удар штыком, штыковой удар; колющий удар3. короткий прямой удар по корпусу ( бокс)4. укол шприцем; в(с)прыскивание2. [dʒæb] vhave you got your cholera jabs yet? - вам уже сделали прививки от холеры?
1. толкать, ударять кулаком; разг. тж. тыкать, пихать; дать тычкаdon't jab out my eye! - смотри, не выколи мне глаз!
2) наносить удары по корпусу ( бокс) -
15 jab
1. noun1) толчок; пинок; внезапный удар2) mil. удар3) collocation укол; прививка2. verb1) пихать, тыкать2) вонзать, втыкать (into)3) ударять; пронзать; колоть (штыком); пырнутьjab out* * *1 (n) внезапный быстрый удар; колющий удар; пинок; толчок; удар штыком; укол; укол шприцем; штыковой удар2 (v) толкать; толкнуть* * *а) толчок; пинок б) прямой удар по корпусу* * *[ dʒæb] n. толчок, пинок, внезапный удар, удар; укол, прививка v. толкать, ударять, тыкать, пихать; колоть, втыкать, вонзать, пронзать; пырнуть* * *вонзитьпнутьтолкатьтолкнутьтолчок* * *1. сущ. 1) а) толчок б) прямой удар по корпусу (в боксе) 2) разг., амер. укол; прививка; подкожное впрыскивание 2. гл. 1) а) пихать б) наносить удар 2) а) вонзать, втыкать (into) б) пронзать; колоть (штыком); пырнуть (at) 3) сделать инъекцию -
16 jab
kb. 1 tusukan (with needle, spear). 2 Box.: jotosan. -kkt. (jabbed) menusuk. to j. s.o's eye out menusuk mata seseorang keluar, mencukil mata seseorang. -
17 duke out
-
18 выталкивать
2) Military: drift4) Railway term: expell5) Automobile industry: throw out6) Mining: push (вагонетку из клети), shedder7) Metallurgy: knock off8) Information technology: pull (из стека)9) Oil: pop10) Obstetrics: (ребёнка при родовых потугах) push down, (плод из утробы) ease out11) Astronautics: extract12) Mechanic engineering: exhaust14) Oilfield: knock out -
19 expel
высылать глагол: -
20 вытолкнуть
См. также в других словарях:
Out of Mind, Out of Sight (album) — Out of Mind, Out of Sight Studio album by Models Released August 1985 … Wikipedia
Jab We Met — Infobox Film name = Jab We Met writer = Imtiaz Ali starring = Shahid Kapoor Kareena Kapoor director = Imtiaz Ali producer = Dhillin Mehta distributor = Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd editing = Aarti Bajaj (Aarti Kashyap) cinematography = S… … Wikipedia
Jab — Infobox martial art imagecaption = Jab for the stop in Burmese boxing imagesize = 100px name = Jab (Straight punch) aka = flagicon| France France: Direct (bras avant)flagicon| JPN Japan: Oi zuki (Choku zuki)flagicon|China China:flagicon|Thailand… … Wikipedia
Jab Pyaar Kisise Hota Hai — Infobox Film name = Jab Pyaar Kisise Hota Hai caption = DVD release cover director = Deepak Sareen producer = Kumar S. Taurani Ramesh S. Taurani writer = Honey Irani narrator = starring = Salman Khan Twinkle Khanna Johnny Lever Anupam Kher Aditya … Wikipedia
jab — Synonyms and related words: Parthian shot, assault, back answer, bang, barrack, bash, bat, bear, bear upon, bearing, beating, belt, biff, blow, bonk, boost, buck, bull, bulldoze, bump, bump against, bunt, butt, butt against, caustic remark, chaff … Moby Thesaurus
Miley Jab Hum Tum — Format Teen Drama, Romantic Comedy Created by Sunshine Productions, Endemol India PVT. LTD. Written by Anand Sivakumaran, Gautam Hegde, Priyaa Ramanaathan, Hitesh Kewalya, Shikha Aleya Directed by Nissar P … Wikipedia
Mile Jab Hum Tum — Infobox Television show name = Mile Jab Hum Tum format = Teen Drama Romance runtime = approx. 22 min. creator = Star One country = India network = Star One first aired = 2008 last aired = present num seasons = num episodes = 7 | About the Show… … Wikipedia
List of Miley Jab Hum Tum characters — This is a list of fictional characters from the STAR One teen drama Miley Jab Hum Tum. Contents 1 Main characters 2 Supporting characters 3 Minor characters 4 … Wikipedia
knock out — Synonyms and related words: KO, anesthetize, author, bang, bash, bat, bat out, beat, becharm, bedaze, belt, benumb, besot, bewitch, biff, block out, blunt, bonk, botch, bugger, bungle, burn out, call off, cancel, captivate, carry away, carve,… … Moby Thesaurus
Do I Creep You Out — Song by Weird Al Yankovic from the album Straight Outta Lynwood Released September 24, 2006 Genre Comedy, Soul Length 2:48 … Wikipedia
duke someone out — tv. to knock someone out. (See also dukes.) □ Wilbur tried to duke the guy out first. CD Bob duked out the mugger with a jab to the cheek … Dictionary of American slang and colloquial expressions
